⒈ 第二天。
英tomorrow;
⒉ 白天。
英day;
⒈ 太阳初出时；天亮时。
引《左传·昭公五年》：“日上其中，食日为二，旦日为三。”
杨伯峻 注：“旦日者，日初出也。”
《史记·陈涉世家》：“卒皆夜惊恐。旦日，卒中往往语，皆指目 陈胜。”
清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷八：“太祖 闻 叶赫 兵来，时已夜半。恐我军昏夜出，致惊国人，传语诸将，旦日啟行，遂就寝甚酣。”
⒉ 明天，第二天。
引《穀梁传·宣公八年》：“绎者，祭之旦日之享宾也。”
范宁 注：“旦日，犹明日也。”
《汉书·高帝纪上》：“於是饗士，旦日合战。”
颜师古 注：“旦日，明日也。”
⒊ 特指农历初一日。
引宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷八：“正月旦日，世俗皆饮屠苏酒。”
宋 张世南 《游宦纪闻》卷一：“欲知每岁逐月旦日，是何甲子，但取九年前次月望日，即是后九年前一月旦日，毫髮无差。”
⒈ 明日。
引《战国策·齐策一》：「旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：『吾与徐公孰美？』」
《史记·卷七·项羽本纪》：「旦日飨士卒，为击破沛公军！」